Zurück zur Startseite
Rechtliches · Datenschutz

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Ferienwohnung. Hier erfahren Sie, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Anfrage oder Buchung verarbeitet werden und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortliche

Annika Ott
Moritzdorf 1a
18586 Ostseebad Sellin
Telefon: 038303 990086
E-Mail: urlaub@fewo-moritzdorf.de

2. Das Wichtigste in Kürze

  • Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge.
  • Es werden keine Social-Media-Plugins eingebunden. Instagram, Booking.com und Airbnb sind nur einfach verlinkt.
  • Schriftarten werden über Bunny Fonts aus der EU geladen, nicht über Google.
  • Daten, die Sie uns bei einer Anfrage mitteilen, nutzen wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und Buchung.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, gehostet. Die Server stehen in Deutschland. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Frist automatisch gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden.

4. Schriftarten (Bunny Fonts)

Für eine einheitliche Darstellung nutzen wir Schriftarten von Bunny Fonts, einem Dienst der BunnyWay d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slowenien. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die Schriften von den Servern dieses Anbieters; dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse übertragen. Nach Angaben des Anbieters werden dabei keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Daten protokolliert. Die Verarbeitung findet innerhalb der EU statt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen und datensparsamen Darstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Belegungskalender

Die Belegung unserer Ferienwohnung zeigen wir in einem Kalender an. Die Belegungsdaten (nur belegte Zeiträume, keine Gästedaten) beziehen wir von belegungskalender.ostseebad.eu. Der Abruf erfolgt in der Regel über unseren eigenen Server; nur wenn dieser nicht erreichbar ist, lädt Ihr Browser die Kalenderdatei direkt vom Anbieter, wobei technisch bedingt Ihre IP-Adresse übertragen wird. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer aktuellen Verfügbarkeitsanzeige (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6. Kontakt und Buchungsanfragen

Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder über das Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, etwa Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Personenzahl und Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot zu erstellen. Das Anfrageformular speichert oder überträgt selbst keine Daten: Beim Absenden öffnet sich Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht, die Sie selbst an uns senden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei allgemeinen Anfragen. Kommt keine Buchung zustande, löschen wir die Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist.

7. Buchung und Aufenthalt

Für die Durchführung Ihrer Buchung verarbeiten wir die dafür erforderlichen Daten wie Name, Anschrift, Kontaktdaten, Aufenthaltszeitraum und Zahlungsinformationen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Als Beherbergungsbetrieb sind wir gesetzlich verpflichtet, bei Anreise einen Meldeschein nach §§ 29, 30 Bundesmeldegesetz auszufüllen und aufzubewahren. Für die Erhebung der Kurabgabe übermitteln wir die erforderlichen Angaben an die Kurverwaltung des Ostseebads Sellin. Rechtsgrundlage ist jeweils Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Buchungs- und Rechnungsunterlagen bewahren wir entsprechend der handels- und steuerrechtlichen Fristen auf.

8. Links zu Instagram, Booking.com und Airbnb

Auf unserer Website finden Sie einfache Links zu unserem Instagram-Profil sowie Hinweise auf unsere Profile bei Booking.com und Airbnb. Beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelangen Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters, für dessen Datenverarbeitung dann dessen Datenschutzerklärung gilt.

9. Cookies und Tracking

Wir setzen keine Cookies, keine Webanalyse und keine Werbe- oder Tracking-Dienste ein. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich.

10. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

11. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine kurze Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten genügt.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern, Werderstraße 74a, 19055 Schwerin.

Stand: Oktober 2026